WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:

yank sb's chain


Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte.
Níže vidíte heslo "chain".

Podívejte se také na: yank | sb's
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
chain n(links)řetěz m
 The prisoners' ankles were bound together with chains.
 Kotníky zajatce byly svázány řetězem.
chain n(necklace)řetízek m zdrob
 Ida wore a simple silver chain around her neck.
 Ida nosila kolem krku jednoduchý stříbrný řetízek.
chain n(company with branches) (obchod s pobočkami)řetězec m
 This city has more chains than independently-owned shops.
 Tohle město má více řetězců než malých obchodů.
chain [sth/sb] to [sth/sb] vtr + prep(connect, link) (řetězem apod.)připoutat, spojit dok
  uvázat na řetěz dok, fráze
 When you park your bike, remember to chain it to a bike rack or tree.
 Když parkuješ kolo, nezapomeň ho připoutat ke stojanu.
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
chain n as adj(chain-like)řetězový příd
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
chain of command n(hierarchy)organizační schéma
  řetězec velení
 Orders travel along the chain of command from the headquarters to the soldiers in the field.
chain reaction n(sequence of cause and effect)řetězová reakce příd + ž
 In the blinding snow, one car hit another and caused a chain reaction; the accident ended up involving six cars on Highway 40.
chain store n(shop with many branches)pobočka obchodního řetězce fráze
 Chain stores have been the death of independent retailers.
chainsaw,
chain saw
n
(motorized cutting tool)motorová pila příd + ž
 (hovorový výraz)motorovka ž
 The cat and dog ran when they heard the sound of the chainsaw.
chainsaw [sth],
chain-saw [sth]
vtr
(cut with a chainsaw) (strom)pokácet motorovkou dok + ž
  nařezat motorovkou dok + ž
 The crew chainsawed the downed tree branches into small pieces.
food chain n(hierarchy of organisms)potravní řetězec příd + m
 Plankton are at the bottom of the marine food chain.
key chain,
keychain
n
(fob for attaching keys)klíčenka ž
 I got my dad a souvenir key chain from Paris.
supply chain n(process of manufacture and sale)dodavatelský řetězec příd + m
 All it takes is a truckers' strike to break the supply chain.
value chain n(business: series of activities that add value to final product)hodnotový řetězec příd + m
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "yank sb's chain":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'yank sb's chain'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!